Calliops
FR·EN
Glossaire · huit termes

Les mots que Calliops emploie, définis

Ces huit termes reviennent dans les documents que Calliops produit et dans le reste de ce site. Ils sont définis ici une fois, pour que la même chose porte le même nom d'un écran à l'autre.

Spécification traçable

Une spécification traçable est un document dont chaque ligne indique sa source : la réunion, la date, l'extrait et l'horodatage. Elle se distingue d'une spécification ordinaire par le fait qu'on peut vérifier chaque affirmation sans quitter le document.

Espace produit

Un espace produit est un périmètre étanche : ses réunions, ses documents, ses validations et ses membres. Une équipe qui travaille sur deux produits distincts prend deux espaces ; une agence en prend un par client.

L'espace produit est aussi l'unité de facturation de Calliops : le prix dépend du nombre d'espaces, pas du nombre de personnes qui y relisent.

Porte de validation

Une porte de validation est une étape du pipeline qu'une personne doit franchir explicitement. Calliops en compte deux sur huit étapes : la validation des éléments détectés et le plan d'implémentation.

Une porte n'est pas une notification : rien ne passe tant que personne n'a validé.

Brouillon IA

Un brouillon IA est un document rédigé par le modèle et pas encore relu. Il est marqué en pointillé partout où il apparaît, et il ne peut pas être écrit dans Notion dans cet état.

Feature

Une feature, dans Calliops, est le document qui énonce une intention, sa valeur et sa source. Elle est produite à l'étape 05 du pipeline, après qu'une décision a été extraite, dédupliquée et validée.

docs/features/FEA-114-filtres-file-revue.md

Contrainte UX

Une contrainte UX est une exigence d'interface que la spécification doit tenir : les états, les cas limites, l'accessibilité, le texte affiché quand il n'y a rien à afficher. Calliops les rédige à l'étape 06, séparément de l'intention.

« Aucune carte pour ce filtre. Retirer le filtre source. »

Périmètre

Le périmètre énonce ce qui est dans la livraison et ce qui attend le cycle suivant. Il est écrit à l'étape 07, avant le plan d'implémentation, parce qu'un plan rédigé sans périmètre arrêté couvre tout et n'engage rien.

Definition of done (DoD)

La definition of done est la liste des conditions qui rendent une feature terminée : ce qui doit être livré, testé, rédigé et relu. Elle accompagne le périmètre à l'étape 07 et sert de critère de recette.

Trois filtres livrés, état persistant, vide rédigé, revue design faite.

Où ces termes s'appliquent

Ces définitions décrivent des documents que Calliops produit aujourd'hui.

Rejoindre la liste d'attenteProchaine vague · septembre 2026